
Canton approva l’espansione dello stadio con una chiara maggioranza
Dopo la città, anche il Cantone di Zugo ha approvato un prestito per l'espansione dello stadio del ghiaccio per lo Zug Ice Sports Club (EVZ). Il progetto Keep Building per l'ampliamento dell'arena sarà sostenuto con 35 milioni di franchi

Ristrutturazione completa della scuola cantonale di Zugo
La scuola cantonale di Zug sta per essere sottoposta a un'ampia ristrutturazione, durante la quale la struttura dell'edificio e il design degli interni saranno adattati al futuro. Con una chiara attenzione alla sostenibilità e alla funzionalità, questa ristrutturazione soddisferà i requisiti


La società immobiliare aumenta gli utili e riduce il tasso di sfitto
Il Gruppo Zug Estates ha aumentato l'utile netto, escluse le rivalutazioni, del 9 percento, arrivando a poco meno di 37 milioni di franchi svizzeri nel 2024. Ciò è dovuto all'aumento del reddito delle proprietà. Il tasso di sfitto è sceso dal 3,9 allo 0,7 percento rispetto alla fine del

Nuovo standard a JVA Bostadel
Il carcere Bostadel di Menzingen sta per essere ristrutturato e ampliato. Questo progetto non è solo necessario per soddisfare i requisiti strutturali e operativi, ma ha anche lo scopo di migliorare la qualità delle condizioni carcerarie per i detenuti più anziani e per quelli in custodia a

La prima fase di costruzione di Unterfeld Süd a Baar inizierà nel 2025
La realizzazione della prima fase di Unterfeld Süd a Baar inizia con la costruzione di un grattacielo residenziale e di un edificio commerciale. La chiara approvazione della popolazione di Baar il 22 settembre 2024 e la pianificazione innovativa creeranno nuovi standard di vita e di lavoro urbano.

Faro Papieri Cham
Papieri a Cham è un faro per un moderno quartiere commerciale e residenziale. Un mix riuscito di sostanza storica e patrimonio industriale, di nuovi edifici di alta qualità architettonica e di spazi esterni verdi attentamente progettati crea un'atmosfera di quartiere unica. Il sito Papieri, che

Spazio per il futuro “An der Aa”
Con il progetto "An der Aa", viene creato un nuovo quartiere urbano nell'ex sede della Zugerland Verkehrsbetriebe (ZVB), che combina abitazioni, infrastrutture e spazi aperti pubblici. Con un voto democratico largamente sostenuto dall'81,3%, questo progetto rappresenterà un capitolo fondamentale

Garanzie collaterali nel settore edile e immobiliare – A cosa prestare attenzione?
I progetti immobiliari sono complessi e sono in gioco grandi somme di denaro. Gli interessi e quindi le esigenze di sicurezza delle varie parti coinvolte sono diversi. Tra i vari mezzi di garanzia, spicca la "garanzia a prima

Il Cantone di Zugo rafforza il suo portafoglio immobiliare
Il Cantone di Zugo persegue una strategia sostenibile per la gestione del suo portafoglio immobiliare. La strategia pone l'accento sulla manutenzione, sui requisiti legali e sull'uso attento delle risorse. Gli investimenti futuri e le linee guida strategiche garantiscono la qualità e il valore

Vivere a prezzi accessibili a Zug
Nel Cantone di Zugo c'è da anni un'acuta carenza di alloggi. Con lo 0,2%, il tasso di sfitto è il più basso del Paese, il che intensifica la concorrenza per gli appartamenti in affitto e fa salire gli affitti. Alla luce della crescente inaccessibilità per la classe media, si pone la questione

Strategia della città intelligente di Zug
Con la sua strategia di smart city, Zug si sta posizionando come località orientata al futuro e vivibile. Attraverso la digitalizzazione, le tecnologie intelligenti e le soluzioni di mobilità sostenibile, la città mira a plasmare attivamente il cambiamento strutturale e a garantire un'elevata

Der Switzerland Innovation Park Central
Lo Switzerland Innovation Park Central (SIPC) è la piattaforma di innovazione neutrale della Svizzera che riunisce aziende, start-up e istituti di ricerca per rendere il settore delle costruzioni adatto al futuro. Con i suoi servizi, il SIPC accelera il percorso dalla definizione del problema

Carta del clima Zug: sostegno alle PMI del Cantone di Zug
La Carta del Clima di Zugo motiva attivamente le aziende del Cantone di Zugo ad attuare misure concrete per ridurre le emissioni di CO2 e rafforzare così la loro competitività. Sostenuta da un'alleanza di imprese e dal Cantone, l'iniziativa Zug SME offre consulenza e competenze personalizzate per

Industria neutrale dal punto di vista climatico – Visione 2026
L'Associazione per la Decarbonizzazione dell'Industria si è posta l'obiettivo di ridurre le emissioni industriali attraverso processi innovativi come la pirolisi del metano e di generare addirittura emissioni negative a lungo termine. L'ambizioso progetto dovrebbe entrare in funzione regolarmente

Cluster industriali leader a livello mondiale
L'economia della regione di Zugo è diversificata e comprende sia aziende attive a livello internazionale che locali. Il panorama imprenditoriale è caratterizzato da cluster in cui le aziende scambiano conoscenze e risorse, traggono vantaggio l'una dall'altra e allo stesso tempo competono tra

Siti nel Cantone di Zug
La buona posizione e l'alta qualità della vita nell'area di Zug hanno portato a un forte aumento della popolazione negli ultimi anni e, di conseguenza, a una domanda sempre crescente di spazio per vivere e lavorare. La regione intorno al Lago di Zugo ha molti progetti e sviluppi di siti che, una

Zug stabilisce nuovi standard con Circulago
Con il nuovo centro energetico di Unterfeld, il Cantone di Zugo compie un passo significativo verso un approvvigionamento sostenibile di riscaldamento e raffreddamento. L'utilizzo dell'acqua del lago e le innovative tecnologie di accoppiamento settoriale rendono la rete energetica di Circulago una

Zug rimane Zug – vivibile, visionaria, vibrante
In un'intervista con il sindaco di Zugo, discutiamo delle sfide e delle opportunità che la città di Zugo deve affrontare nel suo percorso verso un futuro sostenibile e innovativo. Dalla crescita economica e dagli alloggi a prezzi accessibili alle misure di protezione del clima - il sindaco spiega


Fase finale di costruzione per lo sviluppo sostenibile a Rotkreuz
Zug Estates ha celebrato la cerimonia di apertura del terreno per l'ultimo progetto di nuova costruzione sul sito Suurstoffi a Rotkreuz. Due edifici e un parco centrale dovrebbero essere completati entro la metà del 2027. Il Centro di Educazione alla Salute della Svizzera Centrale si trasferirà

L’ex ospedale cantonale diventa un’oasi urbana
Il nuovo quartiere "süd-see Zug" sta sorgendo sull'ex sito dell'Ospedale Cantonale di Zugo. Una combinazione di vita, lavoro e tempo libero direttamente sul Lago di Zugo. Con un concetto verde che integra spazi aperti e una varietà di usi, il quartiere diventerà una destinazione per residenti e


Prospettive future al 103° immoTable Zug
Il 103° immoTable Zug ha riunito menti di spicco per discutere di crescita economica, sviluppo urbano sostenibile e progetti innovativi. Approcci visionari e soluzioni concrete hanno dimostrato le diverse opportunità e sfide che caratterizzano la regione di Zug.
Una posizione a prova di futuro per gli affari e l’innovazione
Silvia Thalmann-Gut è sindaco del Cantone di Zugo dal 2023 e dirige il Dipartimento dell'Economia, che comprende dieci uffici nei settori dell'economia, dell'istruzione e delle assicurazioni sociali. Il Cantone di Zugo rimane una località attraente per le aziende e una forza lavoro altamente

Nuovo edificio per le soluzioni diagnostiche a Rotkreuz
Roche sta posando la prima pietra di un nuovo edificio per la produzione di diagnostici a Rotkreuz, con un'attenzione particolare alla sostenibilità e all'efficienza energetica. Il completamento del nuovo edificio è previsto per il 2027 e fornirà spazio per lo sviluppo di soluzioni diagnostiche


Il Cantone di Zugo guida la trasformazione verso la neutralità di CO2
Il Cantone di Zugo ha una nuova strategia cantonale per l'energia e il clima. Si concentra sull'espansione delle energie rinnovabili, sulla promozione di un settore agricolo sostenibile e sulla protezione dai rischi legati al clima. Il Cantone e la popolazione devono collaborare strettamente per


Zug adotta obiettivi di energia sostenibile
Con la sua nuova strategia per l'energia e il clima, il governo cantonale di Zugo si concentra sull'innovazione e sulla cooperazione. L'obiettivo è ridurre il fabbisogno energetico, promuovere le energie rinnovabili e ridurre le emissioni di gas serra a zero entro il 2050. Per raggiungere questo