Un pas vers un avenir sans fossiles
Der Energieverbund Altstetten und Höngg, als grösstes Projekt seiner Art in der Schweiz, markiert einen entscheidenden Fortschritt in der nachhaltigen Wärmeversorgung von 30.000 Haushalten, basierend auf der Nutzung erneuerbarer Energiequellen.
La planification énergétique de la ville de Zurich prévoit de mieux utiliser les sources d’énergie renouvelables à l’avenir. Avec une approbation de 88%, les électeurs de la ville de Zurich ont alors dit oui au crédit d’ouvrage de CHF 128 millions pour le réseau énergétique d’Altstetten et Höngg.
Les zones urbaines d’Altstetten et de Höngg offrent des conditions idéales pour un réseau énergétique. Elles présentent une forte densité de consommation de chaleur et sont proches de la source de chaleur, la station d’épuration de Werdhölzli. La mise en service du réseau énergétique d’Altstetten et de Höngg permet d’utiliser le potentiel thermique jusqu’ici inexploité de la station d’épuration de Werdhölzli.
La température des eaux usées épurées se situe entre 11 degrés Celsius en hiver et environ 25 degrés Celsius en été. Entsorgung + Recycling Zürich traite jusqu’à 80 millions de mètres cubes d’eaux usées par an. Avant de s’écouler dans la Limmat, l’eau épurée passe par le bâtiment d’utilisation de la chaleur résiduelle, où la chaleur est extraite. Dans la centrale énergétique, des pompes à chaleur ramènent la température au niveau requis pour la chaleur utile.
L’installation de valorisation des boues d’épuration, également située sur le site, est un autre fournisseur de chaleur. La chaleur résiduelle générée par la combustion des boues d’épuration est une source d’énergie précieuse. Le réseau utilise à la fois la chaleur excédentaire directe de l’usine de valorisation des boues et la chaleur de condensation des gaz de combustion. Comme l’installation de valorisation des boues d’épuration présente des températures de 70 à 80 degrés Celsius, elle peut être injectée directement dans le système sans passer par une pompe à chaleur.
De plus, les rejets thermiques de la nouvelle Swiss Life Arena des ZSC Lions, issus de la production de glace, alimentent le réseau d’énergie. À partir de l’été 2022, la centrale énergétique de la Swiss Life Arena produira du froid pour les immeubles raccordés, qui servira à refroidir les bureaux et les locaux commerciaux. La production de froid est assurée par des pompes à chaleur très efficaces.
Le réseau énergétique d’Altstetten et de Höngg se compose de différents sous-périmètres. Les zones de Höngg et Altstetten Nord sont en grande partie raccordées au réseau énergétique. Dans les zones de Höngg-Zentrum et Altstetten Ost, la mise en œuvre s’étend de 2023 à 2032.